Ring HJ Frage